Οι Αρχάνθρωποι στη ελληνική διασκευή του Decades των joy division

                                        Archanthropoi in the greek rock version of Decades

                  ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ                          

Νάτοι οι νέοι μ' ένα βάρος στους ώμους.      Νάτοι οι νέοι μα που είχαν χαθεί;         Κτυπήσαμε πόρτες της πιο μαύρης κόλασης.  Στα άκρα σπρωγμένοι, συρθήκαμε εντός.   Σκηνές μας κοιτώντας ξανά από τα παρασκήνια, οι εαυτοί μας φαινότανε όπως δεν είχαν φανεί. Πορτραίτα τραυμάτων και αποσύνθεσης             οι οδύνες που ακόμα δεν έχουν σβηστεί.           Μα που είχαν χαθεί; Που είχαν χαθεί;              Βαθιά κουρασμένοι, οι καρδιές μας               χαμένες για πάντα.                                   Καταδίωξης φόβοι είναι ακόμα εδώ.    Τελετουργίες μας δείξαν μια πύλη αναζήτησης   που ανοίγει και κλείνει, κατάμουτρα μας κτυπά. Μα που είχαν χαθεί; Που είχαν χαθεί;  

Ελληνική απόδοση στίχων: Αλέξανδρος Ζαχαριάδης 

       Alexandros Zachariadis  

                Ian Curtis

Download Decaeties  (ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ)

  Οι αρχάνθρωποι προσφέρουν δωρεάν στο site:  www.archanthropoi.gr  

όλα τα τραγούδια από τα 3 cd  που έχουν έως τώρα κυκλοφορήσει

           CD  Η Πτήση Του Ίκαρου                     CD Αινίγματα Και Μυστικά                    CD Εφήμεροι Εραστές